I had a ringside seat for the whole performance. 整场表演我都坐在场边前排座位上。
It feels like a real moral victory, says one unbiased observer who had a ringside seat on the weekend deal that, if completed, will set Mr Ma free. 接近上周末谈判的一位中立观察人士表示:感觉上这是一场真正的道德上的胜利。这笔交易如果完成,马云将重获自由。
But although we've had a ringside seat, we've never understood you completely, up here north of the49th parallel. 但是,我们虽然坐在靠近拳击台的观察席上,就在北纬49度这里,却从未看清你。
And I'll be damned if I don't get a ringside seat. 如果不占好位子我他妈的就完蛋了。
He was a diplomatic correspondent for many years and had a ringside seat in Washington. 他担任外交记者多年,在华盛顿占有一个圈旁座位。
As a senator, he had a ringside seat when the Clintons'overweening health-care project was knocked down in the1990s. 作为一名参议院,他清楚的目睹了90年代克林顿自负的保健项目提案被推翻的全过程。